jeudi 2 janvier 2014

Would you rather ?...


Moi, j'aime pas les présentations de blog. J'ai préféré faire ça ! 
I don't like presenting blogs. I'd rather do that ! 



(Picture by Nada & I) 

1. Est-ce que tu préfère sortir avec les cheveux en bazar mais bien maquillée, ou sortir avec la tronche terne mais bien peignée ? Would you rather go out with messy hair and nice make-up, or nice hair and no make-up?

Remarquez, les cheveux, ça se cache sous un bonnet ou un chapeau, mais tu peux pas te balader avec un masque Mickey sur la tronche pour cacher le désastre haha ! 

You can hide your hair with a benny or a hat when you have a bad-hair-day, but you definetly can't go out with a Mickey mask over you face to hide the shame haha ! 


2. Est-ce que tu préfère raser tes sourcils ou avoir tes cils qui tombent ? Would you rather shave your eyebrows or have your eyelashes fall out?

Les sourcils dessiné, c'est juste pas possible, mais les faux cils ça existe... Je prends les cils tombant ! 

Drawing my eyebrows ? No can do, but there are pretty natural falsies out there... Taking the the falling eyelashes !


3. Est-ce que tu préfère être obligée de shopper jusqu'a la fin de ta vie uniquement chez Sephora ou chez MAC ? Would you rather be forced to shop at only MAC or Sephora for the rest of your life?


Vu que je ne vais jamais chez MAC, le choix est fait... 

Since I hardly go on MAC's stores, the choice is pretty easy... 


4. Est ce que tu préfère avoir une coupe de cheveux râté ou une coloration horrible ? Would you rather have a bad haircut or bad hair color?

De ce point là, j'suis pas chiante et j'ai pas peur de jouer avec mes cheveux, ils repoussent et la couleur sa se change en un claquement de doigt de nos jours ! 

I'm not afraid to play with my hair, it can grow out and changing your hair color is as simple as ABC today ! 


5. Est-ce que tu préfère te débarasser a vie de tes pinceaux de maquillage ou de ton mascara ? Would you rather give up using makeup brushes or mascara?

Pas de question à se poser, interdiction absolue d'abandonner le mascara. 

No choice here, can't give up the mascara.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire